Wyclef Jean feat Mary J Blige – 911 von Tettori

.

December 21^st 2000, 12.30 p.m.

It’s fucking cold, too cold to kill the time outside. Residing in coffee shops is absolutely necessary. The new shoes are dressy indeed, but not suitable for such a cold.

It’s also something of that sort. I want my blue pumps back. Norbert had to squeeze into, and now they’re definitely too large.

He was laughing and said: “Impossible! I’ve got tiny little feet!”

But I can’t swallow this. There were too many things like this. The Walkman, the CD-player, my camera, the glass-table, money…

He’s living from hand to mouth. I wonder if he’s got any idea of how short the period since Halloween was? And how much got broken since then?

Yesterday I saw him from the distance. I was with Maria and Rudi. However they didn’t know about our recent situation. I also perceived from the distance that he was sober and he wished the ground would have opened and swallowed him up.

Then Maria walked up to him, and they vanished into the station building. Of course I seized the opportunity and went home for a shower.

.

.

Then I was sitting in the Kö-Galerie and filled in the physics work sheet and sent back the answer card. Good to know this fail-safe now, cause the rest is to be due not until the new year. In Ottobrunn I’ll surely have my peace to do this.

Then it was cold and boring and I went to Erol’s place much earlier. Also because I was curious, if Norbert nailed it to appear in Café Ko La on guy’s day.

But Erol didn’t go to Café Ko La. Um.

There was a co-worker, sorta, at his home, and I was finished anyway and went to bed early.

Just this minute Gypsy-Jupp entered Burger King. He split up with his wife and now he’s living in the homeless shelter near Flingern station. He claims, he’s fed up with her, she’s bitching all up. I guess, it’s exactly the other way round.

But it ain’t that easy. Erol allows himself to be talked over by Lotta, tonight she wants to sleep there too.

Jealousy trip.

But I also fell asleep crying. This helpless, desperately unhappy face of Norbert hurts me.

Nah, I don’t wanna think about it.

Maybe there will be a miracle, on Three Kings Day, when I’ll come back, then he will have got the place in the living community or he’ll join the methadone-program, and the heap of shards and the mountain of guns will be gone.

But I fear, this is just a dream.

Well, now I’ll make a move, get my finances checked, then to Café Ko La to find out what Norbert is doing or not, then I can look for someone to come with me to help me with packing and carrying the box with my journals and the luggage.

.

.

December 22^nd 2000, 11.15 a.m.

I’m at Burger King. Again. That’s not to say I love this joint. But the coffee is quite cheap.

Waiting.

It’s too cold outside. About 28° F.

At two p.m. Nicole wants to come home with me for packing. Yesterday I asked thousands of people, they’re all cowards, they don’t wanna mess with Norbert. Super. Only Nicole said, she’ll help me.

She says, she knows him long enough, he won’t harm her, he will wait till he’s alone with me.

But if she’ll be there at two, is the other question.

She says, out there she’s listening to stupid jealousy operas of Norbert and Lotta by turns.

I’m sleeping at Erol’s place now, because it’s the only place where I can go, there’s the trick. Just because all the others are so incredible losers, jabber-boxes and cowards. Uwe got a black mark for this too.

It’s a one way ticket to a madman’s situation… play back on MTV here at Burger King, perfect match (I like the song, but don’t ask me for it’s name.)

.

.

Time. Time is out of order. Cold hours that drag on like chewing gum, blinding blue sky and cutting wind, I have to string together single minutes, and then at two adrenaline rush, and if possible somehow take a shower in Café Ko La, what I look like, my facial skin like leather from the cold, didn’t wash for days, and who knows what will be missing then, and finally tomorrow the horror-train, standing place all the way to Munich?

At Erol’s it’s getting colder and colder, the heater doesn’t work, the blankets are much too thin. We spent the night cuddled up, otherwise you’re freezing to death. But with the blankets between us, and I was crawling into the duvet cover, cause the dog’s hairs were itching all over my body. I don’t even have pajama pants with me.

Well, we were talking about sex. But we’re keeping to no. We can’t tell everywhere there’s nothing, and then after all…

That’s alright, we’ve got enough problems, emotional chaos, heartache… then a guilty conscience on top? No.

But there’s another point. He has to go to jail yet again. And then I will feel all alone and forsaken. Reason tells, I don’t wanna get involved emotionally.

I told him already, I can’t bear another period frequenting jail, caring and doing and stuff. Not after Norbert disappointing me that much.

.

.

Anyway, where has he got to? Yesterday he crossed my way at Worringer Platz. He was acting as if he didn’t see me. Erol was standing in front of Café Ko La – so he didn’t come from this direction. Again hunting coke? Or did he sleep at Tyson’s place?

I went home when it became dark. There was no light burning in my room. But who knows, I thought, maybe he just had a hit and is sleeping now? So I only took the new sheets out of the post-box and went off.

I hope Nicole will be there at two.

Maybe he just vanished till I’m off for vacation and will get his stuff later.  Or will he now join that trip to Dresden for kicking off?

I don’t know.

It only hurts.

To top it all I surely will have to justify myself on Christmas. Mom will bombard me with questions and she knows everything better. For her all guys are villains anyway.

Tabitha is in her stupid film. I’d like to shout at her: “Fucking film! Come back to earth!” But she’s pregnant and you can only handle her with kid gloves.

Actually nonsense.

She’s pregnant, not sick.

Anyway, both did their bits to this heap of shards here. I’m really pissed off of both.  And now I’m gonna spend the holidays with them of all people.

In between there are wicked attacks of longing for Norbert.

But I have the feeling, even if everything else would be fine again, we destroyed all about sex, that’s broken and can’t be fixed again. But I wanna stay friends. And I wish him to get well again.

Erol went home to see his Dad. To have a few bucks in his pocket on Christmas at least. His Christmas will be cold and lonely anyway.

Tonight it will be my last night sleeping at his place. Tomorrow morning I’d like best to break up at 5 a.m.

Now let me finish this cigarette and drink the cold rest of my second cup of coffee and then go out and look how much time I got killed yet.

.

.
Wyclef Jean feat Mary J Blige – 911 von Tettori

21. Dezember 2000, 12.30h

Es ist schon brutal kalt, zu kalt, um sich den ganzen Tag draußen um die Ohren zu schlagen. So sind Kaffeehausbesuche unumgänglich. Die neuen Schuhe sind zwar schick, aber absolut nicht kältetauglich.

Das ist auch sowas. Meine blauen Pumps hätte ich ganz gern. Norbert musste sich in die ja unbedingt hineinzwängen, und jetzt sind sie mir definitiv zu groß.

Er lachte und sagte: „Das kann doch gar nicht sein! Ich hab doch ganz kleine Füßchen!“

Aber ich kann das nicht so wegstecken. Es waren zu viele solche Dinger. Der Walkman, der CD-Player, meine Kamera, der Glastisch, Geld…

Er denkt nur von der Hand in den Mund. Ob er überhaupt eine Vorstellung davon hat, wie kurz der Zeitraum seit Halloween war? Und was alles dabei zu Bruch ging?

Gestern sah ich ihn aus der Ferne. Ich stand gerade bei Maria und Rudi. Die wussten aber nichts von unserer augenblicklichen Situation. Ich sah auch aus der Entfernung, dass er nüchtern war und am liebsten in den Boden versunken wäre vor lauter Scham.

Maria ging dann auf ihn zu, und er verschwand mit ihr in den Bahnhof. Ich hab dann natürlich die Gunst der Stunde genutzt und bin nach Hause zum Duschen gegangen.

.

.

Dann saß ich in der Kö-Galerie und hab den Physik-Bogen fertig gemacht und die Karte abgeschickt. So, da kann mir auch nix mehr passieren, denn der Rest muss erst im neuen Jahr fertig sein. In Ottobrunn hab ich sicher mehr Ruhe dazu.

Dann war’s langweilig und kalt, und ich bin schon etwas früher zum Erol. Auch, weil ich wissen wollte, ob es Norbert geschafft hat, am Männertag im Ko La zu erscheinen.

Der Erol war aber gar nicht im Ko La. Hm.

Es war noch so’n Arbeitskollege von ihm zu Besuch da, und ich war eh ziemlich fertig und bin früh ins Bett.

Eben kam der Zigeuner-Jupp zum Burger King rein. Der hat sich von seiner Frau getrennt und wohnt jetzt in dem Pennerwohnheim da am Bahnhof Flingern. Der behauptet, er hätte keinen Bock mehr auf sie, sie würde nur noch rumspinnen. Da frag ich mich, ob das nicht andersrum ist.

Aber das ist alles nicht so einfach. Erol lässt sich von Lotta weichklopfen, sie will heute Nacht auch da schlafen.

Eifersuchtsfilm.

Aber ich bin ja auch heulend eingeschlafen. Dieses hilflose, todtraurige Gesicht von Norbert tut mir weh.

Ach nee, ich mag gar nicht darüber nachdenken.

Vielleicht passiert ja noch ein Wunder, Heilige Drei Könige, wenn ich zurück komme, und er hat dann den WG-Platz, hat abgekickt oder ist im Programm, und der Scherbenhaufen und der Pumpenmüll sind weg.

Ich befürchte allerdings, dass dies nur Träumereien sind.

Na ja, jetzt geh ich mal los, die Finanzen abchecken, dann zum Ko La, mal hören, was mit Norbert ist oder nicht, und dann kann ich mir jemand suchen, der mitkommt, die Bücherkiste und das Reisegepäck packen und tragen hilft.

.

.

22. Dezember 2000, 11.15h

Ich bin schon wieder bei Burger King. Nicht dass mir der Laden gefiele. Aber der Kaffee ist noch relativ billig.

Warten.

Draußen ist es zu kalt. So –2° C.

Um zwei will die Nicole mit mir nach Hause gehen zum Sachen packen. Ich hab gestern tausend Leute gefragt, die sind alle zu feige, wollen sich nicht mit Norbert anlegen. Super. Nur die Nicole sagte, sie macht es.

Sie sagt, sie kennt ihn lang genug, er tut ihr nix, der wartet, bis er mit mir allein ist.

Aber ob sie auch um zwei da ist, ist die andere Frage.

Sie sagt, sie zieht sich da draußen (unfreiwillig) wechselweise blöde Eifersuchtsfilme von Lotta und von Norbert rein.

Der Witz daran ist, dass ich jetzt beim Erol schlafe, das ist tatsächlich meine einzige Möglichkeit, weil eben alle anderen solche Pfeifen, Labertaschen und Feiglinge sind. Auch der Uwe hat bei mir dadurch Minuspunkte gemacht.

It’s a one way ticket to a madman’s situation… läuft hier dauernd im MTV im Burger King, das passt (ich mag auch den Song, fragt mich bloß nicht, wie der heißt.)

.

.

Zeit. Die ist gestört. Kalte Stunden, die sich dahinziehen wie Kaugummi, grellblauer Himmel und schneidender Wind, ich muss die Minuten einzeln aneinanderreihen, und um zwei dann Adrenalinkick, und so fern dann irgendwie duschen im Ko La, ich seh aus, die Haut im Gesicht wie Leder von der Kälte, Tage nicht gewaschen, und wer weiß, was dann noch fehlt, und dann morgen in den Horrorzug, Stehplatz bis München?

Beim Erol wird es immer kälter, die Wohnung lässt sich nicht heizen, die Decken sind viel zu dünn. Wir haben wohl die Nacht zusammengekuschelt verbracht, anders erfriert man da. Aber mit den Decken dazwischen, und ich krieche in den Bettbezug, denn die Hundehaare jucken mir auf der Haut. Ich hab ja noch nicht mal ne Schlafhose dabei.

Über Sex haben wir wohl geredet. Es blieb beim Nein. Wir können doch nicht groß überall erzählen, da ist nix, und dann doch…

Das ist schon ganz richtig so, wir haben alle beide schon genug Probleme, Gefühlssalat, Herzschmerz… da noch ein schlechtes Gewissen dazu? Nee.

Aber da ist noch was anderes. Er muss doch noch in den Knast. Und ich werd mir da mutterseelenallein und verlassen vorkommen. Meine Vernunft sagt, ich will da emotional nicht tiefer gehen.

Ich hab ihm auch schon gesagt, nochmal so eine Zeit, dass ich nur in den Knast renne und alles tue, das halte ich nicht mehr aus. Nicht nach der Enttäuschung mit Norbert.

.

.

Wo ist der überhaupt? Gestern lief er mir am Worringer über den Weg. Er tat so, als hätte er mich nicht gesehen. Erol stand vor dem Ko La – von da kam er also nicht. Rennt er wieder dem Koks hinterher? Oder schläft er beim Tyson?

Ich war zuhause, als es dunkel wurde. Licht brannte nicht. Aber wer weiß, dachte ich mir, vielleicht hat er sich bloß nen Knaller gemacht und ist eingeschlafen? So hab ich nur meine Bögen aus dem Briefkasten genommen und bin wieder gegangen.

Hoffentlich ist die Nicole um zwei da.

Vielleicht hat er sich auch nur verzogen, bis ich in Urlaub bin und holt dann seine Sachen. Oder vielleicht macht er das mit Dresden und abkicken?

Ich weiß es nicht.

Es tut nur weh.

Und dann darf ich mich an Weihnachten deswegen noch rechtfertigen. Mami fragt mir Löcher in den Bauch und weiß alles besser. Für die sind doch alle Männer Scheiße.

Tabitha fährt ihren doofen Film. Ich tät sie am liebsten anbrüllen: „Scheiß-Film! Komm doch mal runter auf den Teppich!“ Aber sie ist ja schwanger und man darf sie bloß mit Samthandschuhen anfassen.

Eigentlich Blödsinn.

Sie ist schwanger und nicht krank.

Jedenfalls haben beide ihren Teil dazu beigetragen, zu dem Scherbenhaufen hier. Ich bin stinksauer auf beide. Und jetzt fahr ich auch noch da hin.

Zwischendrin hab ich so Anfälle, da hab ich wirklich übel Sehnsucht nach Norbert.

Aber ich hab so das Gefühl, selbst wenn sonst alles endlich mal gut laufen würde, das mit dem Sex bleibt gestört, und ich hab auch so’n Gefühl, das ist kaputt und wird nicht mehr.

Aber ich will, dass wir Freunde bleiben. Und ich will, dass es ihm gut geht.

Erol ist zu seinem Dad gefahren. Damit er Weihnachten wenigstens ein paar Mark in der Tasche hat. Sein Weihnachten wird ohnehin einsam und kalt.

Heute werd ich die letzte Nacht bei ihm pennen. Morgen früh möchte ich am liebsten um fünf los.

Jetzt rauch ich zuende, trink den kalten Rest von meinem zweiten Kaffee aus und dann geh ich raus und schau mal, wieviel Zeit ich schon rumgekriegt hab.

.

.
.
.
Stes.-Maries-de-la-Mer                                     18. Oktober 1994, 10.30h

Also, am Mittwoch bin ich dann gleich in der Früh zur Post und hab mir ne neue Telefonkarte gekauft. Dann hab ich mir aber gedacht, es kann sein, dass der Edi in der Nacht gefahren ist und noch schläft, da warte ich lieber erst bis Nachmittag.
Ja, und dann dachte ich mir, jetzt bin ich mal hier, wann die Kirche mal auf hat. Jetzt werde ich Sara Kali besuchen. Ich bin hinunter gegangen in die Krypta und hab ihr auch eine Kerze angezündet.

.

.

Ich bin da gestanden und hab gewartet, bis ich innerlich ruhig war und bis auch die ganzen Touristen weg waren.
Sara Kali, du Göttin der Zerstörung, zerstöre alles, mach alles nieder, den ganzen alten Schrott. Damit Platz für unsere Liebe ist.
Und ich wusste, sie verlangt dafür ein größeres Opfer als nur ein paar Geldmünzen. So gab ich ihr das goldene Armband, das von der Frau, die ich mal nach Ulm gefahren habe.
Und ich wusste, Sara Kali wird mir helfen. Aber auch, dass ich noch viel, viel mehr bezahlen muss.
Dann bin ich nach Aigues Mortes gefahren und kam gerade an, als die letzten Stiere in die Stadt getrieben wurden. Ich hielt Ausschau nach dem schönen Mann, doch ich sah ihn nicht. Die Polizei gab die Straße wieder für den Verkehr frei.
Und dann kamen noch ein paar Reiter. Und da war er dabei. Auf einem braunen Pferd, das fiel auf. Er sah ganz anders aus als am Tag zuvor. Er war beim Friseur, die langen Locken waren weg, und er trug ein blaues Trachtenhemd. So konnte man sehen, dass er einen ganz schönen Bauch hat. Aber macht nix, seine attraktive Ausstrahlung beeinträchtigt das nicht.
Na ja, ich bin durch die Stadt geschlendert, hab mich in meiner Bar niedergelassen. Und dann wurde es langweilig.
Es war halb zwei, und da dachte ich mir, jetzt probierste mal beim Edi anzurufen. Ich hab erst eine Telefonzelle suchen müssen, wo es nicht so laut war. Draußen vor dem Haupttor war dann eine.
Ich hatte Glück, der Edi war daheim. Aber er war furchtbar abweisend und wortkarg. Ich hab ihn gefragt, wie die Stimmung im Lande ist.
Er meinte nur: „Ruf doch Arnaud selber an.“
Ich hab mir so gedacht, eigentlich hat er recht. Ich bin schon ganz schön feige. Na ja, dann hab ich das Gespräch beendet, denn das war alles ziemlich doof.
Auf der Telefonkarte war noch ne ganze Menge drauf, also hab ich gleich Arnaud angerufen. Er ging auch selber ans Telefon.
Ja, und er sagte mir, böse ist er mir nicht, aber schwer enttäuscht. Und dass Nader und meine Mutter angerufen haben, und dass die Mam in heller Aufregung ist.
Und ich hab gesagt, das ist ganz gut so. Sollen die mal sehen, was sie mir angetan haben.
Und er fragte: „Und was habe ich damit zu tun?“
Und ich hab gesagt: „Nichts.“
Irgendwie blöd, ich hab mal wieder vor lauter Aufregung die verkehrten Worte gewählt.
Er fragte mich, wo ich bin, und ich sagte, in Aigues Mortes.
Er hat mich gefragt: „Wo ist denn das gleich wieder? Ich hab’s vergessen.“
Und ich hab ihm das erst ziemlich lang erklären müssen, bis ihm das wieder einfiel.
Ja, und ob ich in Salin de Giraud war. Am Plage de Piemancon.
„Ja,“ sagte ich, „aber da ist nix mehr los.“
Halt alles ziemlich durcheinander.
Ja, und wie ich mir vorstelle, wie das weitergehen soll.
Und ich hab gesagt, ich hab keine Ahnung. Jedenfalls werde ich noch eine Weile hier bleiben… pieps, pieps und klack, und die Karte war aus.
Und dann kam der große Katzenjammer und das Geheule. Ich bin ins Auto und in mein Hotelzimmer zurück und hab mich erst mal ausgeweint.
Sara Kali, du sollst doch nicht das zerstören!
Ich hab den Tarot gefragt, und der sagte, das muss leider so sein. Aber ob mir denn nicht aufgefallen ist, dass er so klang, dass er mich wieder mit offenen Armen aufnehmen würde, wenn ich zurück komme? Dass er mich liebt und dass er mir gar nicht böse sein kann?
Oh Arnaud, wenn du das tust, nach allem, was ich dir angetan habe, dann weiß ich, du liebst mich wirklich.
Später ist mir so eingefallen, wenn er am Telefon nicht mal mehr wusste, wo Aigues Mortes ist, obwohl er es mir zwanzigtausendmal vorher beschrieben hat, dann kann das nur daran liegen, dass er vor lauter Aufregung völlig durcheinander war. Ich darf auch nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen.
Ich denke, das wird es sein, der Gehängte, der jetzt kommt. Ich hänge da, muss zusehen, dass ich die Balance halte. Tun kann ich sowieso nix, das macht Sara Kali. Ich muss nur Vertrauen haben. Ich glaube, der Gehängte hat ganz viel mit Vertrauen zu tun.
Arnaud hat gesagt, Rico hätte blöd daher geredet, von wegen Trumpf im Ärmel, und außerdem hätte ganz Rosenheim das am nächsten Tag schon gewusst. Und darüber bin ich echt sauer. Der kann doch nie seine Klappe halten. Am liebsten hätte ich ihn sofort angerufen und hätte ihn so richtig niedergemacht. Aber der ist ja in Ibiza.
Na ja, abends war ich dann wieder besser drauf, und dann bin ich wieder nach Aigues Mortes gefahren. Hab gut gegessen und ne Flasche Listel niedergemacht.
Also, das war der Donnerstag. Auf den Plakaten in der Stadt war angekündigt worden: Super-Bandido. Ich hatte keine Ahnung, was das ist. Auf jeden Fall lockte es unzählige Fremde an. Die Wiese hinter der Stadtmauer war zugeparkt mit Autos, lauter Nummernschilder aus Montpellier oder noch weiter weg. Und dementsprechend groß war das Gedränge zwischen dem hinteren Tor und der Arena.
Die Arena war zuvor schon überfüllt. Und da ich etwas spät gekommen bin, hab ich in einer Pause einen Sitzplatz suchen müssen. Hab schnell, schnell einen freien Platz ergattert, und hab erst hinterher rausgekriegt, was für ein Platz das war.
Es war diese merkwürdige Sitzbank, die mit Graffittis besprüht war, wo sich immer so ne total besoffene Gang versammelte. Die rannten grölend in der Arena herum, und wenn der Stier kam, sprangen sie alle auf einmal herauf auf die Bank.
Das war schon heftig, aber dann krachte die Bank runter.
Der Stier kam natürlich angerannt, und dann hatte ich ihn direkt zum anfassen. War das ein geiles Gefühl, so mitten drin. Entweder geht’s gut oder er spießt mich auf…
.

.

Ja, und dann war ich da an dem Tor, mitten in der Menschenmenge. Und dann hab ich realisiert, dass dies eigentlich der gefährlichste Punkt überhaupt ist. War an den anderen Tagen genug Platz zum weglaufen, so war das jetzt absolut unmöglich.
Ich fing an abzuchecken, was alles passieren könnte. Ein Stier könnte in die Menge losrasen, es könnte Panik ausbrechen und sich alle gegenseitig tot trampeln.
Ich hätte gehen können. Dafür hätte die Zeit noch gelangt. Aber ich dachte mir, nein, dies ist so ein Tag, an dem ich mit hohen Einsätzen spiele, und ich will es so, mittendrin, an der Schlagader des Geschehens.
Die Stimmung steigerte sich allmählich. Es fing damit an, dass so langsam aus dem Umkreis dieses Tores alle Frauen und Kinder verschwanden. Es waren bloß noch Männer da.
Ich sah mir die Gesichter an. Vielleicht waren eine Handvoll Touristen da, die keine Ahnung hatten, was ihnen dort blühte. Aber die anderen Männer waren allesamt aus der Stadt, und zwar diejenigen, die sonst auch in der Arena rumrennen. Viele von ihnen besoffen, andere sehr aufgeregt, die qualmten eine nach der anderen.
Die Polizei rannte hektisch herum, und dann stellten sich auch noch die Notarztwägen in Position.
Die Spannung stieg. Das merkte man auch daran, dass es zwar immer enger wurde, aber auch immer stiller.
Spannung, Herzklopfen, und dann ging es los. Zwanzig Stiere auf einmal.
Und dann war er wieder da, in der Menge, der Mann. Fassungslos hab ich ihn angestarrt und er drehte sich um und sah mir in die Augen.
Die Stiere und die Reiter kamen, einer nach dem anderen. Sie bahnten sich den Weg quer durch die Menge. Ich wurde hin und her geschoben. Der Mann blieb in meiner Nähe und wich keinen Zentimeter von mir.
Dann kam ein Stier und rannte mitten in die Menge hinein. Der Mann legte seine Hände um meine Hüften und schob mich beiseite. In dem Moment hab ich geglaubt, jetzt zerreißt es mich. Das war der Gipfel.
Und genau in diesem Moment zerriss der schrille Ton der Notarztsirene das Geschehen. Er wich erschrocken zurück.
Der letzte Reiter war eine Frau. Ihr Pferd war durchgegangen und hat ein Kind niedergetrampelt. Das Kind war schwer verletzt. Es dauerte sehr lang, bis der Notarzt abfuhr. Ich konnte nicht genau sehen, was passiert war, aber es muss grauslich gewesen sein.
So war die Spannung abgerissen. Der Boden hat sein Blut bekommen.
Auch danach ging noch zwei mal die Sirene des Krankenwagens. Unsere Blicke kreuzten sich, wir liefen uns immer wieder über den Weg, doch ab da war die Glasscheibe dazwischen. Unüberwindlich. Aussichtslos.
Und dann war es vorbei, und hastig verschwand er. Ich war wie betäubt und lief in die Stadt. Die Band auf dem Platz spielte Seven Seconds, das Lied von Neneh Cherry und Youssou N’Dour, der Dauerohrwurm der Saison in Frankreich. Und das waren meine seven seconds.

.

Neneh Cherry – Seven Seconds von brucebru

.

Aber trotzdem, meine eigenartige Hochstimmung hielt noch den ganzen Abend an.
Dann bin ich in meinem Bistrot des Arts essen gegangen. Erst als ich an meinem Tisch saß, merkte ich, dass eigentlich das ganze Lokal ausgebucht und reserviert war, einschließlich meinem Tisch.
Das war mir dann sehr peinlich und ich wollte wieder gehen, aber die beiden Damen gaben mir mit einem überschwänglichen Gedöns zu verstehen, dass das für mich selbverständlich nicht gelte, und dann bekam ich noch einen Aperitif auf Kosten des Hauses.
Hä?! Ich konnte mir nun aussuchen: Dass sie mich mögen, oder für meinen Auftritt in der Arena, oder dafür, dass ich heute den ersten Tausender gewechselt habe. Die Wechselstube gehört nämlich auch den beiden Damen. Denn so ein gutes Bild gebe ich in meinen Jogginghosen in dem Bistrot nämlich nicht ab.

December 18th 2000, 12.30 p.m.

I’m sitting here at Burger King watching the station, some African guys stop over, give their regards, not even the grey mists keep them from their business, meaning there is no real fog in this city, low stratus…
“Stratus?”, Norbert says, no, not Norbert, but his mind, dazed, clouded, “There is no low stratus. Those are clouds. In fact…”
Whatever it is, that’s darkening his mind, there’s only wild guess, germs, viruses, typhus, liver cirrhosis, maxillodental suppuration, or is it the pure smack?, no, bacteria breeding station bathroom full of bugs, used filters in muggy tropical climate, death resides in the dirt, and the dirt resides in Norbert… needless to explain.

.

.

Geh davon aus…
dass mein Herz bricht.
Denn unsere Liebe ist erfroren.
Denn wenn meine Seele nicht mehr spricht,
hab ich diesen Kampf verloren…
Xavier Naidoo

.

Take it for granted…
that my heart is breaking.
Cause our love has frozen to death.
Cause when my soul doesn’t speak anymore,
I have lost this fight…

.

It makes me cry, when I hear this song. And that makes me happy, it shows me, I’m still feeling something.
This is not the end.
I wanna buy this single for Samy and name cups for both girls. Cause you couldn’t get name cups with Tabitha and Rabea. But now the copy-shop near the station is printing on cups whatever you want – that’s the latest thing.
And Norbert?
He didn’t go to the cops. Instead he had two hits of smack, the second one allegedly only filters, he drank the opened Dortmunder Union of last week, the beer his mother had loved so much, the beer with a rotten flavor, cause it’s dead, cause she’s dead and her time had been over long ago.
Then he broke down. But I’m not so sure, if he wasn’t simulating.

.

.

Yesterday we were at the flea-market. There I discovered a beautiful antique doll. She didn’t have a babyface as usual, but an adult and expressive appearance. Probably she was modelled on a living person.
I asked them, I wanted to know, if her face possibly had been modelled on a famous person.
They didn’t know.
“Around the turn of the century, 50,- DM.”
Usually I’d poured into. But then something inside me said: Stop! She was wearing a violet ball dress with ruffles. I mean, I know this from our former shop, that time the first chemical colorants came up. Violet was not so durable, the most durable remains about 100 years and then it’s corroding, poof, at one stroke, and the whole cloth likewise.
Yes, in Ottobrunn in the attic there is an old Persian wall hanging where we could watch this phenomenon.

.

.

Death and decay for 50,- DM?
No. This way I was discussing with the guys. The beautiful women, who’s face this was, is a stack of bones six feet under for a long time…
Then I noticed, Norbert had used me and this morbid atmosphere to steal a ruby ring…
He bought death and decay from it.
But take it for granted that my heart is breaking…
Shiny delusion, rubies.
Lately he claimed, he would steal the ruby eyes of an ancient Egyptian Cat God, even if he knew, there’s a curse on it…

.

.

Actually I should calculate tangential forces on torques with pencil and triangle.
But first I gotta know if my soul is still speaking.
She does, that’s good.
In a pinch I can do the whole physics lesson in Ottobrunn.
I just came home from the welfare agency, I submitted my petition for free learning aids.
The only thing remaing is the trouble about Tabitha’s BaFög (Federal Training Assistance Act). They threaten me with a penalty payment of 500,- DM, but I don’t wanna tell them anything too soon, not before I could talk to Tabitha.
Okay. Now I’ll go to Café Ko La, and later on to the Christmas market.

December 19th 2000, 11.30 a.m.

Now he was going nuts totally. He kicked in the glass table.
I want that it’s all over finally.
Call the cops? What’s the point but another complain in addition to his collection? Until they withdraw him from circulation we can wait till kingdom come.
And he’s making trouble about his fucking things.
The glass table had to go west because of one pack of cigarette papers! And because he’s confusing yesterday, today, tomorrow and last week.
Benzos or brain damage.
My room is full of broken glass. And I’m totally bummed.
Then, at first, I went to McDonalds for breakfast, it was still dark outside. But I had to get out. I threw my tobacco after him, so that he’ll keep his trap shut and disappear.
Then I went to the station, cause I had no better idea. There he was hanging with the whores, fooling around, with the Benzo-fraction.
I said to the whores: “Hey, if you have the hots for him, then you also can take his stuff outta my room!”
To top it all he alleged shamelessly, he doesn’t know me.
Good to know the score.
Anyway, what he’s looking like! Like a rundown hobo. But he thinks he’s the cat’s meow.
Maybe it’s better to depart tomorrow??
Today is women’s day. First I wanna talk to some social-workers. Or the lawyer.
I’ve also been to the court today. Now I’m officially divorced from Rico. But that was nothing, I only had to sign and the judge read out the verdict. They’ll send it per mail, but that will take ages.
.

.

December 20th 2000, 12.00 p.m.

Last night I was dreaming, it was bitter cold and foggy, I was on the road with Norbert and our child in a baby stroller.
Somewhere out of town, in Flehe, it was the same end-of-the-world-feeling as last year, when we got lost there, cause all cars were empty. Our poor haul was a box of biscuits, which made me happy, cause I was really starving.
In the dream it was so cold and the child was crying, but Norbert had to make cars.
I was freezing the whole night, I was sleeping at Erol’s place. It must have been frosty outside, cause in the evening yet, on my way there, the puddles were frozen. But we had to leave the window open.
Erol had verbal diarrhoea, okay, somehow he’s gotta let it out, he’s so sick and tired of Lotta, yep, there are some unmissable similarities among Lotta and Norbert. So it happened, that he overlooked the hot frying fat in the pan, in a heartbeat the whole room was full of smoke and I got an asthma attack.
.

.

Actually I wanted to sleep at home, take the risk. But when I came home, Norbert was lying amidst the heap of shards, totally strung-out, blotted with chocolate pudding from a opened pot in his hand. Nope, I’m outta here, don’t wanna watch this awakening, not even if there are no benzos in his head.
Yesterday Sabine and I came to the conclusion, it would be the very best to let him run into the empty. He should see, how he gets his stuff out of my room. There’s nothing left to steal or destroy anyway. Tomorrow I’ll pack my journals into a big box, I can store them in Café Ko La during Christmas vacation.
It would be better I’d travel earlier. But that’s not possible, I have to wait for the rest of the worksheets tomorrow. I have to take them with me. So I could depart on Friday at the earliest. Then I can also wait till Saturday and save the money for the car sharing agency.
Somehow I have to go home today. I need a shower and to change clothes. I feel stinky and ugly. But I don’t know how to do, I’m really scared Norbert will freak out totally.
I just went to the station to have a look where he is, what he’s doing. But there ain’t nobody. The sun is shining indeed, but it’s fucking cold.
Harry Karnap is dead, you learn there. Terminal AIDS. He didn’t eat anything for weeks and then pneumonia. The compulsory admission to the hospital was too late.
And I’m feeling uncomfortable if I think of  Norbert’s health. But that’s blackmail.
One of the worksheets I have to finish today, somehow, somewhere in a Café. The others I can send back after Christmas.
Yesterday was divorce day.
Double feature.
From Rico and from Norbert.

.

Limp Bizkit-Don´t go off wandering – MyVideo

18. Dezember 2000, 12.30h

Ich sitz hier im Burger King, mein Blick fällt auf den Bahnhof, ein paar Afrikaner laufen vorbei, grüßen, lassen sich auch nicht von dem grauen Nebelnässen von ihren Geschäften abhalten, das heißt, auch richtigen Nebel gibt’s hier in dieser Stadt nicht, Hochnebel…
„Hochnebel?“, sagt Norbert, nein, nicht Norbert, sein Geist, verwirrt, vernebelt, „Hochnebel gibt’s nicht. Das sind Wolken. Tatsachen…“
Was es nun ist, was da in seinem Kopf hängt, darüber gibt es nur Mutmaßungen. Bakterien, Viren, Nervenfieber, Leberzirrhose, Kiefervereiterung, ist es diese Purschore?, nein, Bakterienzuchtplatz Bad mit Kakerlaken, alten Filtern im feuchtwarmen Klima, der Tod haust im Dreck, und der Dreck haust in Norbert… es ist sinnlos, eine Erklärung zu finden.

.

.

Geh davon aus…
dass mein Herz bricht.
Denn unsere Liebe ist erfroren.
Denn wenn meine Seele nicht mehr spricht,
hab ich diesen Kampf verloren…
Xavier Naidoo

.

Ich muss weinen, wenn ich das hör. Und darum bin ich froh, weil mir das zeigt, ich spüre noch was.
Dies ist nicht das Ende.
Ich werde diese Single für Samy kaufen. Und die beiden anderen kriegen Namenstassen. Tassen mit Tabitha und Rabea gab’s nämlich nirgends. Der Copy-Shop am Bahnhof macht jetzt aber Tassen mit was du willst – das ist momentan der Renner.
Und Norbert?
Er ist nicht zu den Bullen gegangen. Er hat sich statt dessen zwei Knaller gemacht, der zweite angeblich nur Filter, hat das angebrochene Dortmunder Union von vor einer Woche getrunken, das Bier, das seine Mutter so liebte, das Bier, das nicht mehr schmeckt, weil es alt ist, weil sie schon lange tot ist, und ihre Zeit ist auch schon lang vorbei.
Dann ist er zusammengebrochen. Aber ich kann auch nicht mit Sicherheit sagen, ob er nicht simuliert.
.

.

Gestern waren wir auf dem Flohmarkt. Dort sah ich eine wunderschöne alte Puppe. Sie hatte nicht so ein Püppchengesicht wie üblich, sondern ein sehr erwachsenes Charaktergesicht. Vermutlich einmal nach einem lebenden Vorbild.
Ich fragte nach, ich wollte wissen, ob das Gesicht vielleicht sogar nach einer berühmten Person gestaltet worden war.
Die Leute wussten es nicht.
„Um die Jahrhundertwende. 50,- DM.“
Normalerweise hätte ich die investiert. Doch dann sagte etwas in meinem Inneren: Vorsicht!
Sie trug ein lila Ballkleid mit Rüschen. Ich mein, aus unserem Laden kenn ich das, das waren damals die ersten chemischen Farbstoffe, die aufkamen. Lila war nicht gerade sehr haltbar, der haltbarste bleibt ca. 100 Jahre und dann zersetzt er sich, puff, auf einen Schlag, und gleich den ganzen Stoff mit.
In Ottobrunn auf dem Dachboden ist ja auch noch so ein persischer Wandbehang, an dem das Phänomen zu beobachten war.

.

.

Tod und Zerfall für 50,- DM?
Nee. So diskutierte ich mit den Leuten. Die schöne Frau, zu der das Gesicht einst gehörte, ist auch nur noch ein Haufen Gebeine unter der Erde…
Dann bemerkte ich, Norbert hat mich und diese morbide Atmosphäre dazu benutzt, um einen Rubinring zu klauen…
Tod und Zerfall hat er sich gekauft dafür.
Aber geh davon aus, dass mein Herz bricht…
Funkelnde Verblendung, Rubine.
Neulich sagte er, er würde auch einem alten ägyptischen Katzengott die Rubinaugen klauen, selbst wenn er wüsste, dass ein Fluch darauf liegt…

.

.

Eigentlich sollte ich hier mit Bleistift und Geodreieck Tangentialkräfte von Drehmomenten an unregelmäßig geformten Körpern ermitteln.
Aber erst muss ich wissen, ob meine Seele noch spricht.
Sie tut es, das ist gut.
Und zur Not kann ich ja den kompletten Physik-Kurs in Ottobrunn bearbeiten.
Ich war auch gerade beim Sozi und hab meinen Antrag auf Lernmittelzuschuss eingereicht. Bleibt bloß noch das Problem BaFög für Tabitha. Aber auch wenn die mir 500,- DM Zwangsgeld androhen, will ich da nix vorschnell erzählen, bevor ich nicht mit Tabitha gesprochen habe.
So, jetzt geh ich zum Ko La, und nachher schau ich auf den Weihnachtsmarkt.

19. Dezember 2000, 11.30h

Jetzt ist er völlig ausgerastet. Er hat den Glastisch eingetreten.
Ich will, dass es endlich aus ist.
Die Bullen rufen? Aber was bringt’s, außer noch einer Anzeige zu seiner Sammlung? Bis die ihn endlich aus dem Verkehr ziehen, dauert’s doch noch ewig.
Und der macht Stress wegen seinen blöden Sachen.
Der Glastisch musste dran glauben wegen einem Paket Blättchen! Und weil er gestern, heute, morgen und letzte Woche durcheinander bringt.
Pillen oder Hirnschaden.
Die Wohnung liegt voller Scherben. Und ich bin völlig vor den Kopf geknallt.
Ich war dann erst frühstücken bei McDonalds, es war noch dunkel. Aber ich musste raus. Ich hatte ihm meinen Tabak nachgeworfen, damit er endlich die Klappe hält und verschwindet.
Dann bin ich zum Bahnhof, weil mir nix besseres einfiel. Da stand er, mit den Nutten am rumalbern, mit der Pillenfraktion.
Ich sagte zu den Nutten: „Wenn ihr so scharf auf den seid, dann könnt ihr ja auch seine Sachen mitnehmen!“
Da behauptet er auch noch kackfrech, er hätte nix mit mir zu tun.
Gut. So weiß ich Bescheid.
Überhaupt, wie er aussieht! Wie der letzte Penner. Aber er hält sich für den Größten.
Vielleicht sollte ich morgen schon fahren???
Heute ist Frauentag. Ich werd erst mal paar Sozialarbeiter zu Rate ziehen. Oder den Anwalt.
Auf’m Gericht war ich heute auch schon. Ich bin jetzt endlich offiziell von Rico geschieden. War aber kein großer Akt mehr, ich musste bloß unterschreiben und der Richter hat das Urteil vorgelesen. Es kommt dann mit der Post, aber das dauert noch Monate.

.

.

20. Dezember 2000, 12.00h

In der Nacht träumte ich, es war schneidend kalt und neblig, und ich war mit Norbert und unserem Kind mit Kinderwagen unterwegs.
Irgendwo da draußen in Flehe, so ein Ende-der-Welt-Feeling wie letztes Jahr, als wir uns mal dorthin verirrten, weil in keinem Auto was war, außer einer Schachtel Kekse, über die ich mich riesig freute, weil ich so Hunger hatte.
Im Traum war es so kalt und das Kind weinte, aber Norbert musste Autos machen.
Ich hab die ganze Nacht gefroren, ich hab beim Erol gepennt. Es muss draußen Frost gehabt haben, denn schon am Abend auf dem Weg dorthin waren die Pfützen eingefroren. Wir mussten aber das Fenster auflassen.
Erol war die ganze Zeit am reden, irgendwie muss der ganze Frust ja raus, wie übel Lotta ihn behandelt, ja, gewisse Parallelen von Lotta und Norbert sind unübersehbar. Und so kam’s, dass er das heiße Fett in der Bratpfanne vergessen hatte, und im Nu war die ganze Bude voller Qualm, und ich bekam nen Asthmaanfall davon.

.

.

Eigentlich wollte ich ja doch zuhause schlafen, auf Risiko. Aber als ich kam, lag Norbert total breit in dem Scherbenhaufen, einen angegessenen Schokopudding überall verkleckert. Nee, dachte ich mir, das Aufwachen zieh ich mir nicht rein, nicht mal wenn er keine Pillen im Schädel hat.
Ich kam mit Sabine gestern zu dem Schluss, das Beste wär’s echt, ihn ins Leere laufen zu lassen. Soll er zusehen, dass er seine Sachen da ausräumt. In der Wohnung kann man eh nix mehr klauen oder kaputt machen. Ich werd meine Tagebücher morgen in einen Karton packen und über die Weihnachtsferien im Ko La abstellen.
Am besten wär’s, ich fahre früher. Aber das geht nicht, kam mir dann, ich muss ja noch morgen auf die restlichen Lernbögen warten. Die muss ich ja mitnehmen. Also könnte ich frühestens am Freitag fahren. Also, da kann ich doch auch bis Samstag warten und mir das Geld für die Mitfahrzentrale sparen.
Irgendwie muss ich aber heute mal heim. Ich muss duschen und saubere Klamotten anziehen. Ich fühl mich stinkig und eklig. Ich weiß aber noch nicht, wie ich das mache, denn ich hab Angst, jetzt flippt der Norbert völlig aus.
Ich war gerade am Bahnhof, um zu erfahren, wo der steckt und was er treibt. Aber da ist keiner. Die Sonne scheint zwar, aber es ist schneidend kalt.
Harry Karnap ist tot, erfährt man da. AIDS im Endstadium. Der hat wochenlang nix mehr gegessen und dann Lungenentzündung. Die Zwangseinweisung ins Krankenhaus kam zu spät.
Und ich krieg ein mulmiges Gefühl, wenn ich an Norberts Zustand denke. Aber das ist Erpressung.
Den einen Lösungsbogen muss ich heute noch in irgendeinem Café fertig kriegen. Die anderen kann ich nach Weihnachten abschicken.
Gestern war Scheidungstag.
Doppelt.
Von Rico und von Norbert.

.

Limp Bizkit-Don´t go off wandering – MyVideo

Read the full post and comments »

Das Spiel geht so: Ich spiel, was mir so einfällt und ihr drückt “gefällt mir” oder kommentiert oder so. Alles zusammengezählt und die Top 50 ermittelt. Na ja, wie sonst halt auch.

Sind diesmal viele alte Sachen darunter, stimmt schon, hab ich viel gespielt. Aber auch brandneue Songs.

Was mir so auffällt: Der deutsche Rap ist fast komplett aus den Top 50 verschwunden! Ich kann nur sagen: Jungs, ihr wart 2011 grottenschlecht!!! 2012 will ich was Besseres hören!

• # 50 ~ The Prodigy – Poison

• # 49 ~ Anne Clark – Sleeper in Metropolis 3000

• # 48 ~ Anthrax – Looking Down The Barrel Of A Gun

• # 47 ~ Rammstein – Seemann

• # 46 ~ Marilyn Manson – The Nobodies

• # 45 ~ Slash feat. Andrew Stockdale – By The Sword

• # 44 ~ Ozzy Osbourne – No More Tears

• # 43 ~ Nine Inch Nails – Closer

• # 42 ~ Everlast – What It’s Like

• # 41 ~ Pussycat Dolls – Don’t Cha

• # 40 ~ Seether – Country Song

• # 39 ~ Knorkator – Weg nach unten

• # 38 ~ Led Zeppelin – Babe I’m Gonna Leave You

• # 37 ~ Hassan Annouri – Hurra, hurra!!! Die Frankfurter sind da!

• # 36 ~ Marilyn Manson – I Want To Kill You Like They Do In The Movies

• # 35 ~ Motörhead – Whorehouse Blues

• # 34 ~ Reflekt – Need To Feel Loved (Adam K and Soha Vocal Mix

• # 33 ~ ohGr – Comedown

• # 32 ~ Eisenfunk – Pong

• # 31 ~ Mötley Crüe – Kickstart My Heart

• # 30 ~ Godsmack – Cryin Like A Bitch

• # 29 ~ Eddie van Halen – Eruption & Solo

• # 28 ~ Böhse Onkelz – Nichts ist für die Ewigkeit

• # 27 ~ Bad Company – Bad Company

• # 26 ~ Mötley Crüe – Saints Of Los Angeles

• # 25 ~ Vains Of Jenna – Fuck You

• # 24 ~ Alice In Chains – Your Decision

• # 23 ~ Godsmack – Voodoo

• # 22 ~ Led Zeppelin – Battle Of Evermore

• # 21 ~ AC DC – It’s A Long Way To The Top

• # 20 ~ Deadmau5 – Faxing Berlin

• # 19 ~ AC DC – Thunderstruck

• # 18 ~ Metallica – One

• # 17 ~ Marilyn Manson – Tourniquet

• # 16 ~ Sixx A.M. – This Is Gonna Hurt

• # 15 ~ Peter Fox – Schwarz zu blau

• # 14 ~ Sixx A.M. – Girl With Golden Eyes

• # 13 ~ Nirvana – Lake Of Fire

• # 12 ~ Elan feat. Slash – Street Child

• # 11 ~ The Dead Weather – Die By The Drop, For Worse Or Better

• # 10 ~ AC DC – Hell’s Bells

.

• # 9 ~ Marilyn Manson – Sweet Dreams

.

• # 8 ~ Arcade Fire – My Body Is A Cage

arcade fire – my body is a cage von atdi_04

.

• # 7 ~ Skinny Puppy – Cullorblind

.

• # 6 ~ Symbioz – Comment veux-tu que je m’en sortes?

.

• #5 ~ Mötley Crüe – Home Sweet Home

Motley Crue – Home Sweet Home von jpdc11

.

• # 4 ~ Sixx A.M. – Life Is Beautiful

.

• # 3 ~ Aerosmith – Dream On

.

• # 2 ~ Mötley Crüe – Shout At The Devil

.

• # 1 ~ Sixx A.M. – Lies Of The Beautiful People

Sixx: A.M. – Lies Of The Beautiful People von EMI_Music

.

Ich wünsche euch allen ein bombastisches Jahr 2012!

P.S. An die Gierhälse aus der Musik-Industrie: Fahrt zur Hölle!

.

December 13^th 2000, 5.40 p.m.

Sometimes I ask myself,  where I shall take the power from.

But then I imagine, it’s only ten days left, then I’ll be sitting in the train. Kiss my ass.

I’m broke, so I can’t do the laundry for now.

Norbert made a move to Café Ko La only now. Why not at three? I wanted to sleep. But he had to scarf down 2 beer and Sous le Soleil and Early Edition and a shady shot.

I don’t know what’s pissing me off more, the TV series, the colorable Niggah-Brown, which strangely enough dilates his pupils or concerning now Norbert could have gambled away the space in the living community, when he shows up there at half past five instead at three.

Oh well, and today there was a summons in the post-box, a charge from the Hotel-Harry. I hope they won’t kick me out of my room.

We should go to see the lawyer in Café Ko La tomorrow. My feeling says, it would be better to pin it on his pills-blackout. But he doensn’t wanna admit the pills.

.

.

December 14^th 2000, 6.00 p.m.

At the laundry.

With Norbert things don’t work as they should. He wanted to go to Krefeld today, on shop-lifting-tour. Café Ko La – fail. The methadon I should order, there was none. Next week only. He’ll be fucked off for sure.

Further Norbert’s got tooth-pain. In jail he didn’t get his teeth fixed at all, he was only devouring penicillin. Here comes the bill.

That’s the way it is: every day a new problem and he won’t get fixed any.

Well. At least he’s watching out for keeping the room some more tidy, I hope I can continue cleaning up. And at night he’s reading candlelit, no TV. This is important. When I’m well rested, I can move things.

Finally also the weather has changed. We had springlike 60° F for three weeks time. It’s killing me. But you also can’t call it wintry now, it never snows in Düsseldorf anyway. Rain is pouring and it’s terribly grey and dark, but it’s become significantly cooler and this comes like a power-boost. Simply fresh wind.

Here we have a baby-boom.

Renate, who’s always sitting at our table in Café Ko La, is pregnant. She’s already 43 and she only went to the doctor because of a supposed bladder infection – surprise! She’s already gone 4 months.

Aminata is also pregnant. Lately Norbert spotted her in Café Europa. Actually he wanted to sponge some money off her. But she’s all the same broke. The boy they had taken away from her. Fail, too.

It’s also been a while since I crossed the main-station. Mario is hanging there with Blacky since a few days. I ask myself, if she’d quit her job just for watching him? Cause she used to say, there will be no vacation before Christmas.

Anyway, I have no desire for trouble with her. Got enough on my plate.

.

Kelis – Caught Out There von ineptique
.

December 15^th 2000, 5.00 p.m.

Nope, I don’t like what Norbert is performing.

Yesterday he didn’t come home. First I had to concern, what he did wrong now. If the cops will fly in.

Then he came today at noon, he blocked the bathroom again, he got a bunch of guns with him.

He’d spent the night at Ralph Heller’s place. A confused story about he had been ripped off and he wanted to blame Norbert for this.

I said: “I don’t wanna listen to your drug-tales. I’m not interested. These things always happen to people like him.”

Norbert is in a terrible condition. He’s also got quite a lot blackouts. Actually I don’t know, if he gets them from his infection or if he hit some garbage into his veins.

Anyway, now I’m sitting at the laundry. Have to get it finished till I leave. I don’t know how Norbert will be later.

Okay, he says, he was at Café Ko La yesterday and at the health insurance too. They will send the insurance card by mail, and then he wants to attend a doctor.

But still he makes me angry. It’s so embarassing, it’s neither fish nor fowl, half-assed he’s going forward, just as much, that you will never know, if it’s enough.

.

.

December 16^th 2000, 8.30 p.m.

I’m watching Who Wants To Be A Millionaire and later there will be the last nomination of Big Brother. Before this Barbara Eligmann said farewell to Explosiv.

And already tomorrow Günter Jauch will present the year in review 2000. I’m falling into this strange end-of-the-year and review mood.

The weather is joining in too. At 4.00 p.m. the sky changes its color to a rosy grey and it smells like snow. Of course here ain’t no snow, but Bavaria is wholly covered in white and the chances for a white Christmas are pretty good.

Today was the 3^rd long Saturday shopping before Christmas. No chance to get a seat in Café Mata Hari and you could only push and shove across the Christmas Market. You hardly hear any German. Dutch is the mainly spoken language. That’s strange. I thought they’ve got the Sinter Klaas and the Swarte Pieten and they appear on December 6^th.

Christ Child, St. Nicholas, Krampus, oh yeah, Sedlatschek said (he’d grown up in the GDR), Father Frost is also missing… eh??? Where have they gone? This we wanted to know from the big fat Santa Claus who’s lying on the canopy of the main station (this year there’s no Christmas tree at the station!), the fattest of Germany (or was it only NW?).

.

.

Anyway, I learned Santa is an invention of Coca Cola. In 1931 they dressed St. Nicholas in this hilarious coat on an advertising poster. Hm. I don’t like. Another Americanization unveiled and we don’t even remember.

Oh well, advertising. Today in the paper was something about a 19 years old African girl who saw snow for the first time in her life, she was gaping not bad, cause she thought before, snow’s only some sorta trick in TV commercials! Times are changing…

There was also no chance to look out for Christmas presents. First I had a fantastic idea: Therapy, the game, for them all together, that would have been a funny thing. Norbert got jealous on this idea – but it’s too expensive anyway, 70 Marks!

.

.

I’ll ask Mommy tomorrow. Or shall I afford a civilized outfit?

Sabine asked for Christmas in the old days. Well, evening dress and opera…

Fuck.

Damn cash.

Actually I should have a gift for Norbert. Cause he has to stay at home. And I got an idea as well. But I’m not gonna blow it. But fist I have to think over it veeeery well.

Like he was up today. First he made a complete fool of me in the tobacco store at the main station.

Then, of all things, he was hitting up in the shower cabin of Café Ko La. The same stuff, that made him already sleep last night in the bathroom and wake up in the morning screaming and shouting, ouch, ouch. He’s got a nerve! If they’d copped him – his place in the living community would have been gone, house ban, etc.

Nevertheless he ran out of Café Ko La, with towel and washing things, after a shady Moroccan, Norbert went out of the window, and the talk with Jürgen about the living community was off.

But that wasn’t all. I ran across Norbert again at the main station. He was in an evil mood anyway, then he noticed, his money was gone. Super! It’s his own fault, it’s the result of getting involved with Habibis.

.

.

Then, on the platform, he was dissing Rudi and Uwe, just for fun, just cause he was in a bad mood. Rudi lost his tongue. But Uwe said: “Are you begging for trouble?”

It was about Norbert asking me for the twentyfivehundreth time, if I’ll escort him on a shop-lifting-tour.

I said, like as usually: “No, no, no, on principle no, when will you get this?”

Then he was pissed and said to Uwe: “You can have her for free!” and disappeared.

Uwe says, it’s enough. He’s watching this for quite a long time and actually he didn’t wanna butt in. But now it’s concerning him too, he said.

However, he didn’t come home till now. And again I don’t know, if he’s still pissed, if he just doesn’t wanna watch Big Brother or if there’s something much worse.

Well, he’s not the only one going bananas. My feeling wasn’t wrong, it was the right impulse to steer clear of Blacky. She’s hanging at the platform, totally drunk, thrashing around forcing Mario to step in. In the end he will get busted!

Yup, this looks like a Year of the Hermit. Bye bye, off to jail with you all!

You all are so damn stupid!

.

.

Erol was also there, I haven’t seen him the whole week. He was working, and it’s gonna stay like that, he wants this shit to be off the cards, be it, if he has to go there from Gerresheim Prison for a while. Neat!

From January on we will only meet on weekends, duh, we’re doing already!

Lotta is back to old town totally running wild. In her view everything is still my fault…

Well, Norbert sounds the same. Okay, not all the time. Erol is also wishing me with all his heart, he’ll make tracks in the end. It’s so sad to watch a dear person going under.

And he says, again and again, this wouldn’t happen, if we would be together. Life would be harmonic and constructive. And he’s right. Although we’re not together. We cannot. I love Norbert and Erol loves Lotta.

Still.

But it’s a blessing, we’re maintaining each other. It’s funny, how few we get along with!

Moon in Capricorn.

Monastery cell.

Gonna dig this in the coming Year of the Hermit. Just feel. And leave it all open.

I wanna make time for Erol tomorrow, cause I suppose, I won’t see him again before vacation.

.

.

13. Dezember 2000, 17.40h

Manchmal frag ich mich, wo ich die Kraft hernehmen soll.

Aber dann denk ich mir, noch zehn Tage, dann sitz ich im Zug. Arsch lecken.

Pleite bin ich, also Wäsche waschen ist erst mal nicht möglich.

Norbert ist jetzt erst zum Ko La aufgebrochen. Wieso nicht um drei? Ich wollte schlafen. Er musste sich hier aber noch 2 Bier und St. Tropez und Allein gegen die Zukunft und nen fragwürdigen Knaller reinziehen.

Ich weiß nicht, was mich mehr ankotzt, die TV-Serien, das angebliche Bimbo-Braun, das komischerweise die Pupillen weitet oder die Angst, Norbert könnte den WG-Platz jetzt verspielt haben, wenn er um halb sechs da aufkreuzt statt um drei.

Ach ja, und da war heute noch ne Vorladung, eine Anzeige von dem Hotelheini. Das kann mich sogar die Wohnung kosten.

Vielleicht sollten wir morgen zum dem Anwalt im Ko La. Mein Gefühl sagt mir, Norbert sollte es auf seinen Pillen-Blackout schieben. Aber er will die Pillen ja nicht zugeben.

.

Allein gegen die Zukunft – LOHRO-Trailer – MyVideo
.

14. Dezember 2000, 18.00h

Wäscherei.

Bei Norbert klappt das alles nicht so, wie’s soll. Nach Krefeld wollte er heute, auf Zock-Tour. Ko La – Fehlanzeige. Das Methadon, das ich bestellen sollte, gibt’s auch nicht. Erst nächste Woche. Das wird ihn sicher voll abfucken.

Dann hat Norbert Zahnschmerzen. Er hat sich im Knast nix richten lassen, statt dessen nur Penicillin gefressen. Jetzt kommt die Quittung dafür.

Es ist halt so: jeden Tag ein neues Problem und er kriegt nix in den Griff.

Na, wenigstens hält er sich jetzt ein wenig mehr an die Ordnung in der Wohnung, ich hoffe, ich kann dann weiter aufräumen. Und nachts tut er lesen, bei Kerzenschein, statt Fernsehen. Das ist wichtig. Denn wenn ich ausgeschlafen bin, kann ich auch was tun.

Auch das Wetter hat endlich umgeschlagen. Wir hatten jetzt ganze drei Wochen frühlingshafte 15° C. Das hat mich richtig fertig gemacht. Winterlich ist es auch jetzt noch nicht, in Düsseldorf schneit’s eh nie. Es gießt und ist schrecklich grau und düster, aber es ist merklich kühler geworden und das kommt rüber wie ein Energieschub. Frischer Wind halt.

Hier ist ne Babywelle.

Die Renate, die im Ko La immer bei uns am Tisch sitzt, ist schwanger. Die ist schon 43 und ging eigentlich nur wegen ner vermeintlichen Blasenentzündung zum Arzt – Überraschung! Schon im 4. Monat.

Aminata ist auch schwanger. Norbert hat sie neulich im Café Europa gesichtet. Eigentlich wollte er sie anpumpen. Aber die ist selber pleite. Den Jungen haben sie ihr abgenommen. Die kriegt auch nix auf die Reihe.

Am Bahnhof war ich auch lange nicht mehr. Mario steht da seit Tagen mit der Blacky. Ich frag mich, ob die extra gekündigt hat, um ihn zu überwachen? Die hat doch immer gesagt, vor Weihnachten gibt’s keinen Urlaub.

Jedenfalls hab ich keinen Bock auf Zoff mit der. Ich hab selbst schon genug Probleme am Hals.

.

Kelis – Caught Out There von ineptique
.

15. Dezember 2000, 17.00h

Nee, ich find das überhaupt nicht gut, was Norbert da abzieht.

Gestern kam er nicht heim. Erst mal durfte ich mir Gedanken machen, was er jetzt schon wieder ausgefressen hat. Ob die Bullen gleich einfliegen.

Heute Mittag kam er dann, hat wieder das Bad blockiert, hatte ne ganze Handvoll Guns dabei.

Beim Ralph Heller hat er übernachtet. Ne wirre Story, der wäre beklaut worden und wollte es Norbert in die Schuhe schieben.

Ich hab gesagt: „Ich will deine Scheiß-Drogenstorys nicht hören. Interessiert mich nicht. Bei solchen Leuten passiert sowas ständig.“

Norberts Zustand ist grauenhaft. Er hat auch ganz schöne Aussetzer. Ich weiß allerdings nicht, ob das von seiner Infektion her kommt oder ob er sich irgendne Scheiße geknallt hat.

Ich sitz jetzt jedenfalls in der Wäscherei. Muss ich, damit ich bis zur Abreise alles fertig habe. Was mit Norbert nachher ist, weiß ich nicht.

Okay, er sagt, er war gestern doch noch im Ko La und bei der Krankenkasse war er auch. Die Versicherungskarte kriegt er zugeschickt, dann will er zum Arzt.

Aber trotzdem regt er mich auf. Es ist so bekloppt, nix Halbes, nix Ganzes, halbherzig macht er voran, gerade mal eben so, dass man nicht weiß, ob es reicht.

.

.

16. Dezember 2000, 20.30h

Ich schau gerade Wer wird Millionär und nachher wird bei Big Brother zum letzten Mal nominiert. Vorher hat sich Barbara Eligmann von Explosiv verabschiedet.

Und morgen schon präsentiert Günter Jauch die Menschen, Bilder, Emotionen 2000. Das macht so ein komisches Jahresende und Rückblick Feeling.

Auch das Wetter spielt mit. Der Himmel färbt sich um 4.00 Uhr nachmittags grau-rosa und es riecht nach Schnee. Hier gibt’s natürlich keinen Schnee, aber ganz Bayern ist schon weiß und die Chancen auf weiße Weihnachten stehen gut.

3. langer Samstag war heute. Im Mata Hari kein Platz zu kriegen und über den Weihnachtsmarkt schiebt und drängelt man sich nur. Man hört kaum Deutsch. Holländisch ist die beherrschende Sprache. Komisch. Die haben doch den Sinter Klaas und den Swarten Pieten, und die kommen doch am 6. Dezember.

Christkind, Nikolaus, Krampus, ach ja, der Sedlatschek sagte (er ist in der DDR aufgewachsen), da fehlt noch Väterchen Frost… hä??? Wo sind die alle? Das wollten wir von dem dicken fetten Weihnachtsmann wissen, der da auf dem Bahnhofsvordach liegt (Baum gibt’s heuer keinen am Bahnhof!), der dickste von Deutschland (oder war’s bloß NRW?).

.

.

Jedenfalls hab ich erfahren, der ist eine Erfindung von Coca Cola. 1931 zogen die dem Nikolaus auf einem Werbeplakat diesen albernen Mantel an. Hm. Gefällt mir gar nicht. Noch eine Amerikanisierung entlarvt und wir wissen’s gar nicht mehr.

Tja, die Werbung. Im EXPRESS stand heute was von einer 19jährigen Afrikanerin, die zum ersten Mal in ihrem Leben Schnee gesehen hatte, die hat nicht schlecht gestaunt, denn sie hielt sowas bisher für einen Trick aus dem Werbefernsehen! Die Zeiten ändern sich…

Na ja, nach Weihnachtsgeschenken gucken war auch nicht. Ich hatte erst ne tolle Idee: das Spiel Therapy für alle zusammen, das wär was Lustiges. Norbert war eifersüchtig bei der Idee – aber es ist eh viel zu teuer, 70,- DM.

.

.

Ich werde morgen mal die Mami fragen. Oder soll ich mir ein anständiges Outfit zulegen?

Sabine fragte nach Weihnachten früher. Tja, Abendrobe und Oper…

Fuck.

Scheiß Kohle.

Eigentlich sollte ich Norbert was schenken. Weil er nicht mit darf. Ne Idee hab ich auch schon. Verrat ich aber nicht. Muss ich mir aber auch noch gaaaanz genau überlegen.

So wie er heute unterwegs war. Erst hat er mich im Tabakladen am Bahnhof bis auf die Knochen blamiert.

Dann musste er sich ausgerechnet im Ko La unter der Dusche nen Knaller machen. Von dem Zeugs, von dem er heute Nacht schon im Bad weggepennt ist und mit Gebrüll, au, au, und Gezeter morgens aufgewacht. Der hat echt Nerven! Hätten sie ihn erwischt – der WG-Platz wäre weg gewesen, Hausverbot, u.s.w.

Nee, aber statt dessen rannte er aus dem Ko La raus, mit Handtuch und Duschzeug, so nem Marokkaner hinterher, futschi war Norbert, und das Gespräch mit dem Jürgen wegen dem WG-Platz ist geplatzt.

Aber noch nicht alles. Am Bahnhof traf ich Norbert wieder. Übel gelaunt, dann stellte er fest, sein Geld ist weg. Super! Das kommt davon, wenn man sich auf Ölaugen einlässt.

.

.

Und dann hat er da auf der Platte noch Rudi und Uwe voll blöde angemacht, so, ohne Grund, nur weil er schlechte Laune hatte. Dem Rudi hat’s die Sprache verschlagen. Aber Uwe hat gesagt:: „Na warte, das gibt ne Kopfwäsche!“

Es ging darum, dass Norbert mich zum fünfundzwanzighundertsten Mal fragte, ob ich mit ihm auf Tour gehe.

Und ich sagte, wie immer: „Nein, nein, nein, aus Prinzip nicht, wann kapierst du das?“

Und dann war er beleidigt und sagte zum Uwe: „Die kannste geschenkt haben!“, und ist abgerauscht.

Der Uwe sagt, jetzt reicht’s. Er guckt sich das schon lange an, und eigentlich wollte er sich nicht einmischen. Aber jetzt geht es ihn was an, sagt er.

Jedenfalls ist er bis jetzt nicht wieder aufgetaucht. Und ich weiß mal wieder nicht, ob er noch beleidigt ist, oder ob er nur keinen Bock auf Big Brother hat, oder ob viel Schlimmeres passiert.

Na ja. Spinnen tun aber noch mehr Leute. Mein Gefühl hat mich nicht getäuscht, der Impuls war richtig, um die Blacky nen großen Bogen zu machen. Die hängt auf der Platte, säuft, prügelt sich mit Leuten und zwingt Mario einzugreifen. Am Ende macht der sich noch ne Lampe an.

Ja, sieht echt nach nem Eremiten-Jahr aus. Bye, bye, alle in den Knast!

Ihr seid ja alle so saublöd!

.

.

Erol war auch da, ich hatte ihn die ganze Woche nicht gesehen. Er war arbeiten, und das bleibt jetzt auch so, er will die Kacke vom Tisch haben, und sei es, dass er es ne Weile vom Gerresheimer Knast aus machen muss. Find ich gut.

Ab Januar sehen wir uns bloß noch am Wochenende, äh, tun wir ja jetzt auch schon.

Lotta ist wieder in der Altstadt und verwahrlost da total. Ich bin immer noch in ihren Augen schuld an allem…

Na ja, solche Töne kenne ich auch von Norbert. Allerdings nur zeitweise. Auch der Erol wünscht es mir von ganzem Herzen, dass er es doch noch schafft. Es ist so traurig, zusehen zu müssen, wie ein geliebter Mensch zugrunde geht.

Und er sagt, zum hundertsten Mal, wenn wir beide zusammen wären, täte das sicher nicht passieren. Das Leben wäre harmonisch und konstruktiv. Und er hat recht. Trotzdem sind wir nicht zusammen. Wir können nicht. Ich liebe Norbert und Erol liebt Lotta.

Immer noch.

Aber es tut gut, wir geben uns Kraft. Es ist schon komisch, mit wie wenig wir auskommen!

Steinbock-Mond.

Klosterzelle.

Ich werde in diesem Eremiten-Jahr dem mal auf den Grund gehen. Einfach alles ganz genau fühlen. Alles offen lassen.

Ich will mir morgen Zeit für Erol nehmen, denn ich denke, dass ich ihn sonst vor dem Urlaub nicht mehr sehe.

.

.

December 9^th 2000, 9.20 a.m.

Dr. Jekyll and Mr. Hyde.

Obviously there are two living inside of Norbert.

Though I don’t know how this shall go on, one thing is clear, Norbert is the same scared of the evil inside him.

He rather went on tour at night, cause he feared to fall asleep.

But disturbing me at night and sleeping here at daytime wasn’t possible. For that the room is too small. Slowly this is killing me. I don’t remember, was it the third or the fourth night on the bounce, he stole my sleep?

Whatever, though I’m kinda well rested today.

Or should I say because of.

The wicked thing is, as Dr. Jekyll he is my dear snuggle bunny. Even more wicked is, that he was really successful with kicking off. Though the lapse on his birthday.

The quarter bottle of methadon, which had no effect on Monday, was entirely operating yesterday. That’s it!

Yesterday in Café Ko La we sat all together discussing this problem.

They said: “The only thing that helps is to drench him a strong Rohypnol-cocktail, then he will sleep at night!”

I said: “This doesn’t work. Then he becomes aggressive.”

Shrug. No solution.

7.10 p.m.

I really don’t know what I shall think of this.

Norbert came home yesterday night, he made his bed down on the floor, put the little monkey next to him, he wanted to sleep at night, without trouble, took two rophys, and we agreed I’m completely quiet, so that he wouldn’t do any bullshit.

At midnight, din-din, he was gorging the whole bar of them rophys, except two, he was roaring around, I would have stolen his filters, his last ones, those he had already squeezed on Monday or Tuesday.

Mr. Hyde in action again!

.

.

So I locked him out.

As I expected, he went on the rampage at four a.m. I asked the guys from the bar downstairs for help, they praised him away. I told them, Norbert is totally drunk.

This still would have gone well.

Then he stood on the street screaming, he didn’t take the pills, I’d have stolen them from him. Oh my God!

Then it was getting worse, cause the hotel-manager from next door came running out, breach of the peace, etc., and Norbert had to mess with him.

But the only thing I could see, was, he had pushed him apart. Nothing more.

He’s at home since late in the morning, had a shot, a gift from a girl who came with him up to the apartment door, then she slipped and ran away. Eh???

Since that he’s totally dazed and confused. His Assemblage Point moves every five minutes.

He’s moving out, he’s packing his stuff. Sorting out music tapes.

He’s telling me, he knocked out the hotel-manager with a headbutt, the cops were there.

He’s telling me, Harry will win Big Brother.

He’s telling me, the judge, who had busted him, had caught him last year with a stolen credit-card and that’s why he can’t open any bank-account. And I stayed outta jail cause I had payed 12.000 DM ransom money. (Pure bullshit!)

Cuddly meow, outch, yep, I’m an idiot, leave me alone, don’t touch me…

?????

Now I’m watching Big Brother. Actually poor Lilly has to go, if Alex the coward is leaving on his own choice. Cause Linda is too fancied. Further Verona Feldbusch and Wladimir Klitschko will move into the house tonite. That’s funny.

I have diarrhea. So Norbert’s wasn’t even from his withdrawal.

So. Finish now.

.

Zidane’s famous headbutt

.

December 10^th 2000, 8.00 p.m.

Sunday, 2^nd Advent Sunday, the Weltspiegel is already over. Norbert is sleeping on the sofa, he just wanted to nap for an hour, now it’s more than four hours, he’ll wake up on turkey, so he’ll go on tour at night for sure. Humph.

Coming with me at Christmas, that issue is over. Whether or not he’ll kick off successfully.

Mommy said on the phone today, definitely not, she’s fed up with the whole Christmas rush anyway. Cause Tabitha screws the things up. She dropped out of school and is chasing rainbows. Not the slightest idea of money, where bread and butter should come from, for her and the baby. And she has to leave the residential care home till February.

And Mommy said, she wants to burden all upon Rabea’s shoulders, in the end Rabea’s education will be also threatened.

Economy ain’t that rosy like it used to be twenty years ago, even Samy got it!

Why not Tabitha?

Well, then merry Christmas, dammit!

Norbert got some sorta invitation to spend the holidays with a buddy in Dresden for kicking off. But if this is gonna be realized, dunno…

It would be good, if he wouldn’t spend Christmas all alone.

I don’t give up the hope to find some quarters for us in Rosenheim for the New Year’s week at least.

Then Norbert, an absolute miracle, came along with me on this boring rainy Sunday. Awake, at daytime, this lets me know, it’ll go off allright, two steps forward, one step back.

First to the Junkie Association, I hoped to meet Nicole there. But she didn’t come.

Erol was there. He’s looking much better now. He made his peace with Dennis, and he also wants to drop the charge against him.

But jail or therapy is indicated. And till then he has to move into a residential care home and save his stuff from his apartment. Lotta is over for good. She also logged off electricity for Dec. 31^st , so he must get outta there till then.

Lotta is dating Thomas Karnap now, after she was living with the old downtown punks for three weeks. (Thomas is really stupid – but that’s his problem). There she neglected Kira very badly, woah, I’m really angry about the condition of this poor dog. But now Erol has got her back.

Lol, this was so cute, how Kira at once ran to Norbert and sniffed at him, well, she had known his smell from this room before. That day she had this questioning look: who’s smell is it?

Aside from that old smart dogs know exactly who are the kind people, like Norbert, for your information!

.

.

Then Norbert came with me to Café Ko La in his best Gargamel-mood (I hate smurfs!). He wanted to sit categorical alone. Grumble. Entrenched behind the newspapers.

Rudi sat down at his table and talked with him about the room in the living community. Norbert thinks it reasonable, he finds Rudi likeable and competent, and he wants to go there on Men’s Day. Well, lets see.

.

.

D’town, December 13^th 2000

Dear Tabitha,

20 years, that’s really insane! It seems to me like you’ve been my sweet little baby mouse only yesterday. But I think you don’t wanna hear that anymore. Better I wish you a happy birfday, all luck you can get and sunshine, a belly filled with the most tasty tidbits and stay healthy!

I’m sitting here writing this letter at the very last moment, because, honestly, I’m speechless about the things you wrote me or what has been talked about. I think we should talk about this more detailed, I’ll come on 12/23 anyway, already got the ticket.

First I’ll come alone. Reason: Grandma doesn’t wanna mess about with a new guy, it’s too much for her. At the moment she’s got enough stress and excitement. Okay, accepted (teeth-gnashingly).

But I’m very disappointed by all the rest. If that is “you must be here for the birth of the baby”, your attitude towards Norbert, your break off of education or whatever. It’s far from reality. Period.

But before I get in a lather, I wanna listen what you gotta say.

Maybe I misunderstood something.

Sorry, I’m not in the mood for rosy cosy birthday letters.

I love you,

Mom

.

9. Dezember 2000, 9.20h

Dr. Jekyll und Mr. Hyde.

Jedenfalls wohnen zwei in Norbert.

Auch wenn ich nicht weiß, wie das weitergehen soll, eins ist klar, Norbert hat genauso Angst vor dem Bösen in ihm.

Er ging lieber nachts auf Tour, denn er hatte Angst vor dem Schlaf in der Nacht.

Aber nachts mich stören und tags hier schlafen ging nicht. Dazu ist die Bude zu klein. Es geht langsam an meine Substanz. Ich weiß nicht, war’s die dritte oder die vierte Nacht in Folge, in der er mir den Schlaf geraubt hat?

Heute bin ich endlich ausgeschlafen, trotz allem.

Oder vielleicht gerade deswegen.

Das Gemeine daran ist, als Dr. Jekyll ist er ja mein lieber Schnuffibär. Und noch gemeiner ist, dass er ja mit dem Abkicken wirklich Erfolge erzielt hat. Trotz seiner Entgleisung am Geburtstag.

Die Viertelflasche Metha, die am Montag noch gar nichts brachte, schlug gestern schon voll an. Das ist doch was.

Gestern im Ko La diskutierten wir alle das Problem.

Die sagten: „Da hilft nur eins, verpass ihm nen kräftigen Rohypnol-Cocktail, dann schläft er nachts.“

Ich sagte: „Das geht nicht. Dann wird er aggressiv.“

Schulterzucken. Keine Lösung.

19.10h

Ich weiß echt nicht, was ich davon halten soll.

Norbert kam gestern abend, hat sich unten das Bett zurecht gemacht, den kleinen Affen hat er daneben gesetzt, wollte in der Nacht schlafen, ohne Theater, hat zwei Flunis genommen, und wir haben gesagt, ich bin ganz still, damit er keinen Blödsinn macht.

Um Mitternacht, happs, hat er die anderen Flunis gefressen, bis auf zwei, hat rumgebrüllt, ich hätte seine Filter geklaut, die letzten von ihm, die er Montag oder Dienstag schon ausgequetscht hatte.

Mr. Hyde wieder in Aktion!

.

.

Also hab ich ihn ausgesperrt.

Um vier Uhr früh hat er, wie erwartet, Randale gemacht. Ich hab die Typen vom Lokal um Hilfe gerufen, die haben ihn hinauskomplimentiert. Ich hab denen gesagt, Norbert ist voll besoffen.

Das wär noch gut gegangen.

Dann stand er auf der Straße und hat gebrüllt, er hat die Pillen gar nicht genommen, ich hätte sie ihm geklaut. Oh Gott!

Dann wurde es noch schlimmer, denn der Hotelmanager von nebenan kam rausgerannt, Ruhestörung und so, und Norbert musste sich mit dem anlegen.

Ich hab aber nur gesehen, dass Norbert den geschubst hat. Mehr nicht.

Seit Vormittag ist er da, hat sich nen Knaller gemacht, was er von so nem Mädchen geschenkt bekam, die bis zur Tür mitkam, aber sich dann losriss und wegrannte. Hä???

Und seit dem pennt er und gibt nur wirres Zeug von sich. Sein Montagepunkt ist alle fünf Minuten woanders.

Er zieht aus, er will Sachen packen. Sortiert Kassetten aus.

Er erzählt, er hat dem Hotelmanager nen Dänemann gegeben und die Bullen waren da.

Er erzählt, bei Big Brother wird Harry gewinnen.

Er erzählt, der Richter, der ihn verknackt hat, hätte ihn letztes Jahr persönlich mit ner geklauten Scheckkarte erwischt und darum darf er kein Bankkonto eröffnen. Und ich hätte mich bei ihm mit 12.000 DM freigekauft. (Purer Schwachsinn!)

Schmusi, aua, ja, ich bin doof, lass mich in Ruh, fass mich nicht an…

?????

Ich guck jetzt Big Brother. Wahrscheinlich muss die arme Lilly gehen, wenn der feige Alex freiwillig geht. Weil Linda ist zu beliebt. Und außerdem ziehen heute Verona Feldbusch und Wladimir Klitschko ein. Das ist lustig.

Ich hab Durchfall. Also ist Norberts wahrscheinlich noch nicht mal vom Affen.

So. Aber jetzt hör ich auf.

Zidanes berühmter Dänemann

.

10. Dezember 2000, 20.00h

Sonntag, 2. Advent, der Weltspiegel ist auch vorbei. Norbert pennt auf dem Sofa, er wollte eigentlich nur ein Stündchen schlafen, jetzt sind’s schon vier, und er wird affig aufwachen, und er wird nachts wohl wieder auf Tour gehen. Hm.

Dass er Weihnachten mitkommt, hat sich wohl gegessen, ganz gleich, ob er das mit dem Abkicken noch schafft oder nicht.

Mami sagte heute am Telefon definitiv nein, ihr reicht’s eh schon von dem ganzen Weihnachten. Tabitha macht nämlich nur Scheiße. Die hat ihre Schule abgebrochen und verliert sich in unrealistischen Träumereien. Keinen blassen Schimmer von Geld, wovon sie leben will, und dann noch mit Kind. Aus dem betreuten Wohnen muss sie auch bis Februar raus sein.

Und Mami sagt, es sieht so aus, dass sie auch noch alles Rabea auflasten will, am Ende ist Rabeas Ausbildung auch noch gefährdet.

Dass es wirtschaftlich nicht mehr so rosa aussieht wie vor zwanzig Jahren, das hat ja sogar Samy kapiert!

Wieso Tabitha nicht?

Na, das wird ein Weihnachten, oh Graus!

Norbert hat irgendwie so’n Angebot, die Feiertage mit nem Kumpel in Dresden zum Abkicken zu verbringen. Aber ob das dann auch was wird, wer weiß…

Wär aber ganz gut, wenn er Weihnachten nicht allein wär.

Und ich geb ja die Hoffnung nicht auf, dass ich für uns ne Unterkunft in Rosenheim wenigstens für die Sylvester-Woche finde.

Dann kam Norbert, oh Wunder, an diesem langweiligen, verregneten Sonntag mit mir mit. Wach, am Tag, das sagt mir, langsam wird’s wohl, zwei Schritte vor, einen zurück.

Erst zum Junkie-Bund, weil ich hoffte, die Nicole dort zu treffen. Die kam aber nicht.

Erol war da. Der sieht schon wesentlich besser aus. Mit Dennis hat er sich ausgesprochen und versöhnt, und der will auch die Anzeige zurückziehen.

Aber Knast oder Therapie ist angesagt. Und er muss bis dahin in so ne betreute WG ziehen und seine Sachen aus der Wohnung retten. Mit Lotta ist es endgültig aus. Die hat auch zum 31. 12. den Strom abgemeldet, also bis dahin muss er raus sein.

Lotta ist jetzt mit dem Thomas Karnap zusammen, nachdem sie drei Wochen in der Altstadt mit den Punkern gehaust hat. (Der Thomas ist echt dumm – aber sein Problem). Die hat da die Kira voll verwahrlosen lassen, boh, da werd ich sauer, wenn ich seh, in was für einem Zustand der arme Hund ist. Jetzt hat sie aber der Erol wieder.

Hihi, das fand ich süß, wie die Kira heute gleich zu Norbert lief und ihn beschnüffelt hat, sie kannte ja seinen Geruch aus der Wohnung hier. An dem Tag hatte sie mich doch mit ganz großen Augen angeguckt: zu wem gehört der Geruch?

Außerdem gehen alte schlaue Hunde nur zu ganz lieben Leuten, so wie Norbert, dass ihr’s wisst!

.

.

Dann kam Norbert in bester Gargamel-Laune (ich hasse Schlümpfe!) mit ins Ko La. Er wollte unbedingt alleine sitzen. Brumm. Hinter der Zeitung verschanzt.

Rudi hat sich zu ihm gesetzt und mit ihm über Zimmer in der WG geredet. Norbert hält das für vernünftig, findet den Rudi nett und fähig, und will am Männertag hin. Na, mal sehen.

.

.

D’town, 13. Dezember 2000

Liebe Tabitha,

20 Jahre, das ist schon echt krass. Mir kommt’s so vor, als wärst du erst gestern meine kleine Baby-Maus gewesen. Aber ich glaub, sowas kannst du gar nicht mehr hören. Dann wünsch ich dir lieber alles Gute zum Burtzeltag, alles Glück und allen Sonnenschein, einen vollen Geldbeutel, einen vollen Bauch mit den feinsten Schmackofatzen, und dass du gesund bleibst!

Ich sitz hier mit dem Brief auf den allerletzten Drücker, weil ich, ehrlich gesagt, ziemlich sprachlos bin über das, was du mir da schriebst oder was ich so hörte. Ich glaube, wir sollten ausführlich darüber reden, ich komme ja eh am 23. 12., das Ticket hab ich schon.

Ich komme erst mal alleine. Grund: der Oma ist es zu viel, sich noch mit jemand neuem zu beschäftigen. Sie hat im Moment schon genug Stress und Aufregung. Okay, das akzeptiere ich wohl (zähneknirschend).

Alles andere enttäuscht mich aber sehr. Ob das jetzt „du musst bei der Geburt dabei sein“ ist, deine Haltung Norbert gegenüber, der Abbruch deiner Ausbildung oder sonstiges. Es ist realitätsfern. Punkt.

Aber bevor ich mich noch mehr aufrege, will ich dich erst mal selbst anhören. Vielleicht hab ich ja was missverstanden.

Sorry, mir ist nicht nach rosa Geburtstagsbriefen.

Ich hab dich lieb,

Deine Mama